DIALOGUE DES RELIGIONS

SUJETS SENSATIONNELS...RÉVÉLATIONS INCROYABLES ...DISCUSSIONS IMBATTABLES...ET AUTRES ...ET AUTRES ... DÉCOUVREZ PAR VOUS MÊMES !

DIALOGUE DES RELIGIONS

DIALOGUE RELIGIONS FORUM DES SCIENCES ET RELIGIONS: UN APPEL AU DIALOGUE DES RELIGIONS
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
bismillah سلام Shalom Paix Découvrez l'Islam comme personne ne vous le dira L'Islam dans la Bible ...dans l’Évangile ...dans le Coran ...et même dans les Veda ! BIENVENUE

Partagez | 
 

 GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
tinhinane

avatar

Messages : 361
Points : 487
Réputation : 18
Date d'inscription : 14/06/2012
Localisation : Algérie

MessageSujet: GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE   Sam 3 Sep - 12:59

Crimes de l'État indépendant de Croatie





Carte des camps de concentration oustachis (environ 70 camps), selon une compilation de sources, principalement l'Istorijski atlas, Geokarta, édité à Belgrade en 1999.
--------------------------------------------------------------------------------------------
[ltr]
Les crimes commis par l'État indépendant de Croatie sont l'ensemble des exactions, persécutions, déportations et massacres de masse perpétrés entre 1941 et 1945 par les Oustachis, au pouvoir dans l'État indépendant de Croatie. État-satellite créé par le Troisième Reich et ses alliés, ce dernier se fonde dès ses origines sur une politique de « croatisation » forcée. Le but fondamental de la politique oustachie est de créer un État croate ethniquement pur dont doivent être éliminés tous les éléments qui y font barrage : Serbes, Juifs, et ultérieurement les Roms1,2,B 1.
Dès la création de cet État et l'arrivée au pouvoir du dictateur (Poglavnik) Ante Pavelić, celui-ci met en œuvre une politique de persécutions et de massacres systématiques contre ces populations. Les estimations globales du nombre de victimes, si elles varient dans une fourchette assez large, font toutes état de centaines de milliers de morts1,A 1,A 2. Les historiens Dušan T. Bataković, Michael PhayerC 1, Ernest Weibel3, Matthew Feldman4, Samuel Totten5, Cypriam Blamires6, Aleksa DjilasE 1 font mention du génocide dans leurs travaux1.

Contexte[modifier | modifier le code]


L'État indépendant de Croatie[modifier | modifier le code]

[/ltr]



Adolf Hitler recevant Ante Pavelić, le 9 juin 1941.

------------------------------------------------------------------------------------------
[ltr]
Article détaillé : État indépendant de Croatie.
En juin 1941, l'invasion des troupes de l'Axe conduit au démembrement du royaume de Yougoslavie. Contrairement au Gouvernement de salut national établi en Serbie, régime fantoche resté sous un régime d'administration militaire du Troisième Reich, l'État indépendant de Croatie jouit d'une certaine autonomie. S'il est étroitement associé au Reich auquel il doit son existence, et s'il n'entend pas mener de politique extérieure propre, le nouvel état s'affiche de lui-même comme un régime fasciste avec ses caractéristiques particulières. C'est un état totalitaire[réf. nécessaire], qui place au-dessus de tout une nation sacralisée et l'identification au chefD 1,4. Il utilise la religion catholique comme une caractéristique identitaire, un outil qui doit rester subordonné à ces deux principes fondamentaux. Notamment, il définit son propre système de valeurs morales, qui écrase toute idée de droits individuels. Cet état puise également ses idées dans les conceptions puissantes à l'époque du racisme et de l'antisémitisme scientifiques4,E 2.


Après un certain nombre de modifications territoriales intervenues très rapidement, le territoire de l'État indépendant de Croatie englobe une population estimée à 6 millions de personnes, dont la moitié de Croates, presque 2 millions de Serbes, entre 500 000 et 800 000 Bosniaques musulmans, le reste de la population étant d'origines diverses. Le nombre de Juifs est estimé entre 30 000 et 35 000D 2. Celui des Roms est beaucoup plus difficile à établir car le dernier recensementsystématique (de 1931), s'est basé sur un découpage par confessions religieuses. Les estimations des historiens le placent entre 26 000 et 40 0007.


L'idéologie ethnoculturelle des oustachis[modifier | modifier le code]


Si l'état indépendant de Croatie a imité un certain nombre de pratiques et de techniques de l'Italie mussolinienne ou de l'Allemagne hitlérienne, la politique d'épuration ethniquepoursuivie par les oustachis semble plutôt s'inspirer d'écrits d'auteurs ou de militants croates des décennies antérieures. Plusieurs auteurs ont essayé de retracer ces influences.


L'historien John Cox souligne ainsi l'importance de Ante Starčević, auteur du siècle précédent, apôtre de l'unité et de l'indépendance d'une « grande Croatie ». Officiellement qualifié en 1943 de père de la Nation, cet écrivain défendait l'idée que les Bosniaques étaient des Croates convertis à l'Islam, les Slovènes des « Croates des montagnes », et les Serbes présents en Croatie soit des migrants récents soit des Croates de souche convertis à l'Orthodoxie8. Sabrina Ramet, relevant elle aussi les emprunts des Oustachis aux idées de Starčević, les qualifie de détournement, car cet auteur aurait été un représentant du courant libéral, qui croyait à l'égalité des hommes et des sexesD 3. Batakovic est d'un avis contraire, il souligne que Starcevic non content de défendre l'idée que les Serbes étaient des "intrus" en Croatie, les qualifiait encore de "race de chiens1". Djilas explique aussi que Starcevic qualifiait les Serbes de "race du malE 3".


Par ailleurs, Ramet reconnaît une reprise des idées de Milan Šufflay, pour qui la raison d'être de la Croatie est d'être le dernier rempart de l'Occident, l'union avec la Serbie étant contre natureD 4. Reprenant cet ancien fonds, les Oustachis se considèreront délibérément non comme des fondateurs, mais comme les libérateurs et les continuateurs d'une Croatie qui serait enfin redevenue elle-mêmeE 2.

Pour Sabrina Ramet, la politique de conversion forcée poursuivie par les Oustachis s'inspire d'une thèse avancée par Krunoslav Draganović, pour qui de nombreux catholiques, notamment en Herzégovine, ont été convertis à l'orthodoxie aux xviie siècle et xviie siècle et qu'il est légitime de les ramener à la foi de leurs aïeuxD 5. Pour les Oustachis, l'Église orthodoxe serbe est considérée comme un élément et un défenseur de l'identité nationale serbe, et par la même objet de détestation (non dénué d'une certaine admiration pour le caractère proto-national de cette église autocéphale)E 4.

_________________
قال ابن القيم رحمه الله : لو نَفَعَ العلمُ بلا عمل لمَا ذمَّ الله سبحانه أحبارَ أهل الكتاب، ولو نَفَعَ العملُ بلا إخلاص لمَا ذمَّ المنافقين
**********************************
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tinhinane

avatar

Messages : 361
Points : 487
Réputation : 18
Date d'inscription : 14/06/2012
Localisation : Algérie

MessageSujet: Re: GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE   Sam 3 Sep - 13:05

SUITE :

Les premiers mois du régime oustachi[modifier | modifier le code]


Lois raciales[modifier | modifier le code]


Les nouveaux dirigeants de l'État indépendant de Croatie mettent en place très rapidement une législation dont ils avaient déjà préparé les grandes lignes alors qu'ils étaient en exilE 5. Une première loi est édictée le 17 avril 1941, visant à « la protection du peuple et de l'état » prévoyant la peine de mort pour « quiconque offense de quelque manière l'honneur et les intérêts vitaux du peuple croate. », loi délibérément très générale et dont l'application sera encore simplifiée par la mise en place de procédures de jugement sommairesE 5,C 2.

Des lois raciales sont édictées : loi sur l’appartenance à la race (30 avril 1941), loi sur la protection du sang aryen et de l’honneur du peuple croate (30 avril 1941)9. La population serbe est soumise à des discriminations : Interdiction d'utiliser l'alphabet cyrilliqueE 6, interdiction aux Serbes de se déplacer la nuit, interdiction faite aux Serbes de résider dans les beaux quartiers et les centres des villesA 3(et expropriation forcée de ceux qui y vivent), puis tout comme les Juifs, les Serbes des grandes villes sont forcés à porter sur leur veste un signe distinctif, une bande de couleur bleue, avec la lettre P pour Pravoslavni (Orthodoxe, ce qui désigne la population serbe par opposition aux Croates Catholiques)E 6.

Ceux qui refusent la mise en place de l'oppression oustachie sont aussitôt arrêtés ou exécutés, ainsi que les Croates qui défendent les Serbes10. Des "tribunaux nationaux extraordinaires" sont créés progressivement pour mettre en place l'expropriation des Serbes et des Juifs et l'attribution de leurs biens à des Croates. Selon le journaliste croate Sime Balen, les expropriés sont accusés de haute trahison et fusillés en très grande majorité1. D'autres tribunaux spéciaux sont mis en place -au nombre de 34- avec le pouvoir de prononcer des condamnations à mort qui seront exécutées dans les heures qui suivent2.

La politique d'épuration ethnique des autorités oustachies avait pour but initial de tuer la moitié des Serbes, de forcer les restants soit à se convertir au Catholicisme, soit à fuir en SerbieE 7.

Actes de violence et discours menaçants[modifier | modifier le code]

Dès les premiers mois de son établissement, l’appareil d’État oustachi se caractérise par sa grande violence, notamment lors du massacre de Gudovac qui fait 190 victimes le 28 avril 194111. Mais il se concentre d'abord sur l'élimination ciblée des opposants et des élites serbes et rencontre peu de résistance de la part d'une population qui semble espérer et attendre que l'orage passeE 8. Néanmoins certaines déclarations laissent entendre que le pire pourrait être à venir. Ainsi dès mai 1941, Viktor Gutic, commandant de la région de Banja Luka et membre de l’appareil d’État oustachi s’empresse de faire une déclaration dans laquelle il annonce des menaces sévères envers la population serbe, la menaçant clairement de mort.

Alors que les massacres contre les Serbes de la région sont jusqu’alors l’œuvre de soldats de l’appareil d’État, Gutic signe des déclarations autorisant tout Croate « à exterminer les Serbes partout où on les rencontrera10 ». Le 2 juin 1941, le ministre de la justice de l'État indépendant de Croatie, Milovan Zanic, annonce que « les massacres déjà commis s’inscrivent dans un plan national de massacre des populations serbes et juives10 ». Dans une autre déclaration, il annonce que « ce pays ne peut être qu'un pays croate, et il n'y a pas de méthode que nous, Croates, puissions négliger dans le but de faire ce pays vraiment nôtre et de le nettoyer des Serbes qui nous ont mis en danger depuis des siècles et qui nous mettrons à nouveau en danger si nous leur en laissons l'opportunitéE 9 ». Lors de la réunion du 7 juin 1941, Hitler avait conseillé à Pavelic de «résoudre le problème des Serbes dans l’État indépendant de Croatie de la même manière que celui des Polonais vivant sur les frontières orientales du troisième reich1 ».

Massacres de masse[modifier | modifier le code]


C'est en fait après le départ du gros des troupes allemandes pour le front russe, à la fin juin 1941, que les massacres, loin de diminuer en intensité, vont connaître une progression effrayante. À partir de juillet-août 1941, ils prennent un aspect systématique, avec des villages entiers qui sont visésE 8. Cette intensification précipite la mise sur pied de réseaux de résistance, qui sont à l'origine très majoritairement formés de serbes (partisans et tchetniks)D 6,12. Nombre de Serbes croiront à tort être à l'abri de massacres en raison de leur bonne entente avec les résidents croates, et en raison de leur refus de s'impliquer dans des organisations nationalistes serbesE 1. Ce n'est que par la suite qu'ils commenceront à comprendre que les actions oustachies étaient planifiéesE 1.

Contrairement à la politique d'extermination nazie qui était faite par des unités sélectionnées, la politique des Oustachis est faite de manière à impliquer un maximum de personnes dans les massacres de masseE 10.


Le chaos résultant des massacres et du mouvement de résistance confère durablement un caractère instable au régime, de plus en plus dépendant du soutien de l'armée allemandeD 7.

Le 27 juillet, le ministre des affaires étrangères Mladen Lorkovic proclame que le « peuple croate doit se débarrasser des éléments étrangers qui affaiblissent ses efforts »1. Il ajoutera dans un autre discours que « parti oustachi est en train d'utiliser la manière forte pour résoudre le problème serbe en Croatie».JT 1. Des membres du gouvernement annoncent à Pavelic en juillet 1941 l’intensification des efforts pour tuer ou déporter les Serbes. Fin juillet 1941, 20 000 Serbes sont tués par l'armée oustachie dans les régions de Bihac, Bosanska Krupa et Cazin1. Plusieurs centaines de milliers de Serbes seront tués dans des massacres similaires comme celui de Vrgin-Most, d'une grande violence, où des vieillards furent tués à la hache par les soldats oustachis. Selon un rapport de la police oustachie datant d'Août 1941, la population serbe de Mostar, qui comptait environ 5000 personnes, fut réduite à 852JT 2. Selon l'historien Jonathan Steinberg, « les Serbes et les Juifs, hommes, femmes et enfants furent littéralement taillés en pièces », et les archives du Ministère italien des affaires étrangères contiennent encore aujourd'hui un certain nombre de photos des tortures et mutilations pratiquées par les OustachisC 3.

Les informations accessibles à l'époque des massacres[modifier | modifier le code]
[/ltr]



L'un des trains qui emmenaient les déportés au camp d'extermination de Jasenovac
------------------------------------------------------------------------------------

[ltr]Déjà à l'époque, la violence de ces massacres provoque l'émoi dans les gouvernements des pays étrangers, même chez les alliés Italiens et Allemands des Oustachis, qui sont aussi leurs voisins immédiats. Ainsi, dans un rapport nommé Documentation sur les actions illégales et brutales commis par les Oustachis sur la population yougoslave, commandé par l’État-major de l'armée italienne, on parle de 141 cas de massacres en masse perpétrés avec la liste très précise de 46 286 personnes tuées, et l'ensemble de la documentation pour la période d'avril à août 1941 indique que le nombre des victimes, dont une grande majorité de Serbes, s'élevait à plus de 80 0001.

Les agissements des Oustachis inquiétèrent les armées allemandes de Croatie. Ainsi, le chef d’État-major allemand Von Horstenausignala à l'État-major de Berlin que « selon des rapports dignes de foi en provenance d'un grand nombre d'observateurs civils et militaires allemands, (...) les Oustachis sont devenus totalement fous13 ». L'État-major allemand protesta même auprès des autorités oustachies, craignant que la politique allemande dans les Balkans soit décrédibilisée par les actes des Oustachis. Malgré cela, Hitler réaffirma en 1942 à Pavelic le droit de continuer sa politique d'extermination des Serbes et JuifsB 2.


Les rapports diplomatiques italiens fourmillent de mentions de massacres de Juifs et d'Orthodoxes, qui leur fournissent des données même sur les modalités de torture et de mise à mort des victimes14.

Le Vatican est informé par son représentant à Zagreb, Giuseppe Ramiro Marcone, qui a le rang de visiteur apostolique15. Le cardinal secrétaire d'État Luigi Maglione se contente de lui recommander d'agir officieusement pour inciter les Oustachis à la modération15, alors que les silences de Pie XII sur la question du génocide perpétré en Croatie sont assourdissants jusqu'en 1945[non neutre]16.


Au moins à partir de 1942, les Alliés ont été bien informés des affaires de Croatie, notamment grâce à Augustin Juretic, un ecclésiastique catholique croate hostile aux Oustachis et proche collaborateur de l'archevêque StepinacB 3. Il s'enfuit en septembre 1942 en Suisse d'où il relaye aux alliés des informations venant de Croatie jusqu'à la fin de la guerreB 3. Selon le dossier du président Roosevelt, préparé en vue de la conférence de Téhéran en 1943, 744 000 Serbes furent exterminés dont 600 000 exclusivement par les oustachis. Le rapport précise qu'il ne tient pas compte des pertes militaires des résistants ni des pertes civiles dues au bombardements17.

_________________
قال ابن القيم رحمه الله : لو نَفَعَ العلمُ بلا عمل لمَا ذمَّ الله سبحانه أحبارَ أهل الكتاب، ولو نَفَعَ العملُ بلا إخلاص لمَا ذمَّ المنافقين
**********************************


Dernière édition par tinhinane le Sam 3 Sep - 13:34, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tinhinane

avatar

Messages : 361
Points : 487
Réputation : 18
Date d'inscription : 14/06/2012
Localisation : Algérie

MessageSujet: Re: GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE   Sam 3 Sep - 13:07

SUITE :

Camps de concentration[modifier | modifier le code]

[/ltr]




Soldats oustachis sciant la tête d'un jeune homme serbe dans le camp de Jasenovac
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
[ltr]
Vingt-quatre camps de concentration furent construits sur tout le territoire de l’État indépendant de Croatie par les Oustachis2, les premiers dès fin avril 194118. La Croatie fut à ce titre le seul « État » européen à réaliser sa politique d'extermination sans l'aide des AllemandsA 1. Servant d’abord à y exterminer les Juifs et les Serbes, on y fit aussi venir par la suite des Tziganes et des Musulmans. L’un des camps les plus meurtriers, celui de l’île de Pag, servit à interner plusieurs milliers de Serbes et de Juifs. Les troupes italiennes ayant prévu de prendre le contrôle de l’île, les Oustachis quittèrent l’île après avoir massacré tous les occupants du camp, dont certains furent atrocement torturés et mutilés. Les troupes italiennes furent stupéfaites par l’horreur du spectacle et l’amoncellement de cadavres1. Bien d’autres camps existèrent, comme celui de Jasenovac, où les Oustachis tuèrent plusieurs centaines de milliers de prisonniers. Les méthodes employées sont éloignées des techniques nazies: Les chambres à gaz sont peu employées et les prisonniers sont la plupart du temps exécutés à l'arme blanche ou à la hache9. Les gardes du camp accomplirent des actes d'une cruauté immense à l'image de Petar Brzica, qui égorgea 1 360 Serbes et Juifs avec un couteau de boucher en une seule nuit ce qui lui valut le titre de « Roi des coupe-gorges10 ». Beaucoup de prisonniers moururent de faim et de maladies. Selon le United States Holocaust Memorial Museum, les conditions de détention dans les camps de Jasenovac étaient terribles. Les prisonniers ne recevaient que très peu de nourriture. Les installations sanitaires et les abris étaient totalement inadaptés. Les gardes oustachis terrorisaient, torturaient et assassinaient les prisonniers avec une incroyable cruautéA 2. On rapporte que nombre de prisonniers exécutés furent empalés pour terroriser les autres. Selon les données fournies par le livre "Jasenovac et les camps de Jasenovac", 360 000 prisonniers auraient été exécutés dans le camp de Jasenovac, soit plus que dans tout le reste de l'État indépendant de Croatie1. Selon le United States Holocaust Memorial Museum, les estimations de Serbes tués à Jasenovac varient de 25 000 à 700 000. Les sources les plus fiables estiment que le nombre de Serbes tués par les Oustachis varie entre 330 000 et 390 000A 4.
Article détaillé : Camps de concentration oustachi.


Attitude du Vatican et du clergé catholique[modifier | modifier le code]


Position par rapport au régime[modifier | modifier le code]


L'érection d'un État croate indépendant a rencontré un accueil enthousiaste dans la plupart des milieux catholiques. L'historien Matthew Feldman souligne la politisation croissante d'une opinion catholique confrontée à la dictature royale (en) des années 1930, puis à la paralysie de l'État fédéral yougoslave. Il interprète l'adhésion initiale du clergé au nouveau régime comme une « décision collective informelle » réalisée à une période critique, et témoignant d'une certaine naïveté, mais qui sera « remise en cause par la plupart de ces ecclésiastiques dès l'été 19414 ».


Le régime peut cependant compter sur l'appui durable de certains clercs de la « jeune génération de catholiques radicaux ». L'archevêque de Zagreb, Alojzije Stepinac déplore ainsi en juin 1942 que dans une association de ces jeunes radicaux qui se qualifient de « croisés », « la majorité ne condamne pas les tueries, et une petite minorité a perdu toutsensum moralem19 ».
Le primat de Yougoslavie est l'archevêque de Zagreb Stepinac ; il aura du mal à asseoir son autorité sur les prêtres et les autres évêquesC 4 (qui ne sont d'ailleurs pas ses subordonnés20). Certains prélats prennent fait et cause pour le parti oustachi et ses institutions, le plus engagé étant l'archevêque de Sarajevo Ivan SaricC 5, qui n'hésitera pas à écrire une ode au dictateur Pavelic4. Outre Saric et l'évêque de Banja Luka Josip Garic qui seront les plus engagés dans le soutien des oustachis, des évêques parmi lesquels ceux de Split, de Hvar, de Krk feront tous publiquement des déclarations positives envers l'État indépendant de CroatieD 8.
Dès son arrivée au pouvoir, Pavelic demande à être reçu en audience au Vatican et entend que le Saint-Siège reconnaisse le nouvel État croate. Après avoir consulté lesecrétaire d'État Tardini, le pape accepte de le recevoir, seul, sans suite, comme simple catholique et non en tant que chef de gouvernement. Le Vatican refusera toujours de reconnaître le nouvel État ou d'y nommer un nonce apostolique : il n'y aura qu'un visiteur apostolique (fonction uniquement religieuse et non diplomatique)C 2,21. Néanmoins selon Michael Phayer, "le visiteur apostolique Marcone se comporte comme un nonce", ce qui satisfait Stepinac qui y voit "une reconnaissance de facto de l'État indépendant de Croatie"C 2. Selon Batakovic, Pavelic et Pie XII ont échangé à plusieurs reprises des télégrammes jugés "cordiaux1".


Attitude face aux conversions forcées de Serbes[modifier | modifier le code]



Une réglementation est édictée le 3 mai 1941, prévoyant "la conversion d'une religion à l'autre", qui devient une base légale des conversions forcées1. La politique de conversion forcée entreprise par les oustachis se base sur des considérations politiques : Sabrina Ramet relève en effet que les autorités de l'État croate ont toujours cherché à limiter la possibilité de conversions aux paysans et aux moins éduqués. Elles refusent également de les voir intégrer une Église grecque-catholique et insistent pour qu'elles intègrent l'Église de rite latinD 9, alors que l'Église grecque-catholique fait pleinement partie de l'Église romaine, au même titre que l'Église de rite latin.


Dans les premiers mois de mise en œuvre de la législation, la hiérarchie catholique de Croatie répond de façon désordonnée à la politique de conversion forcée, plusieurs de ses membres protestant contre l'idée même de contrainte en matière de conversion, l'empiètement sur la juridiction des évêques que représente une conversion organisée par les autorités civiles, et plus généralement la politique anti-serbe du gouvernementD 9. La protestation de l'archevêque Stepinac prend ainsi la forme d'un memorandum envoyé au gouvernement en juillet 1941C 6. Le Vatican, approché, se borne à demander de « la prudence » dans la gestion des conversionsD 9.


C'est le 19 octobre 1941 que l'épiscopat réuni en conférence autour de l'archevêque Stepinac fait sa première réponse concertée, en envoyant un nouveau memorandum au gouvernement. Elle affirme que les conversions sont de sa compétence exclusive, qu'elle y voit un principe d'ordre dogmatique et une règle absolue de droit canonique (point 1), et exclut explicitement toute participation des autorités de l'appareil d'état oustachi (point 2). Elle affirme reconnaître pour seules valides les « conversions totalement libres de personnes n'ayant subi aucune contrainte et conduites par une conviction personnelle de la vérité de la foi catholique » (point 8). Enfin la conférence dénonce la destruction de lieux de culte orthodoxes ou le vol de leurs propriétés (point 11). Pour suivre la mise en œuvre de ces directives, un groupe de travail de trois évêques, dont Stepinac lui-même, est nomméD 10.


Selon S. Ramet et M. Phayer, une forte pression s'est exercée sur l'archevêque Stepinac pour qu'il relâche l'exigence de conversion sincère en vue de sauver des vies. De fait en 1942, il demande dans une circulaire d'« accepter les demandes des personnes qui veulent se convertir pour d'autres motifs (que la conviction), pourvu qu'ils soient honorables », et indique explicitement qu'il est permis à ces pseudo-convertis de retourner à leur propre foi une fois le danger écartéD 5 ; il supprime également la période d'attente et d'instruction ordinairement prévueC 6. La plupart des Serbes qui se convertissent au catholicisme auront la vie sauve en accomplissant cet acte, bien qu'à plusieurs reprises, des convertis seront déportés dans des camps1.


Batakovic estime qu'environ 240 000 Serbes ont fait l'objet de conversions forcées au Catholicisme entre 1941 et 19421.
Quelques auteurs tiennent des thèses différentes sur la question des conversions forcées. Dans un ouvrage de 1951, Hervé Laurière (pseudonyme de l'ex-politicien serbe radical Branko Miljus22), soutient que les responsables de l'Église de Croatie s'arrangèrent pour faire considérer les conversions comme faites de la volonté même des Serbes10.Annie Lacroix-Riz affirme qu'il existe un décret de conversion forcée des orthodoxes à la foi catholique promulgué par le Poglavnik, négocié avec le clergé local et les plus éminents membres de la Curie romaine qui l'auraient contresigné23. Aucune mention d'un tel document n'apparaît chez Michael Phayer, Sabrina Ramet, Mathew Feldman,Ronald Rychlak, qui attribuent l'initiative complète de la politique de conversion à l'appareil d'État croate.

_________________
قال ابن القيم رحمه الله : لو نَفَعَ العلمُ بلا عمل لمَا ذمَّ الله سبحانه أحبارَ أهل الكتاب، ولو نَفَعَ العملُ بلا إخلاص لمَا ذمَّ المنافقين
**********************************
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tinhinane

avatar

Messages : 361
Points : 487
Réputation : 18
Date d'inscription : 14/06/2012
Localisation : Algérie

MessageSujet: Re: GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE   Sam 3 Sep - 13:09

SUITE :

Attitude face aux massacres de Serbes[modifier | modifier le code]


Les ecclésiastiques catholiques soutinrent aussi les massacres et crimes de guerre du régime. Des observateurs du Vatican, d'Italie et de Grande-Bretagne confirmèrent que des prêtres prenaient part aux massacres oustachisD 9. L’archevêque catholique de Sarajevo Ivan Saric écrivit des textes justifiant le massacre des Serbes[réf. nécessaire]. Son journal diocésain contenait aussi des articles disant qu'"il y a une limite à l'amourC 7". L’abbé Mogus, curé dans un village de la province de Lika, appela ses fidèles à prendre les armes pour « travailler pour la religion » et accorda sa bénédiction à ceux qui participaient aux massacres, ce qui est un reflet de ce que feront aussi beaucoup d'autres curés catholiques de la région et d'autres parties de la Croatie10,B 4. Le 26 juin 1941, Pavelic reçut solennellement en conférence tous les évêques catholiques de Croatie, y compris l'archevêque de Zagreb Stepinac, qui était alors aumônier des forces armées et qui avait affiché son soutien à Pavelic dans une lettre pastorale où il appelait aussi à la "sauvegarde de l'État indépendant de Croatie24".

Le cas de l'ordre franciscain est parfois mis à part par les historiens. On trouve en effet dans ses rangs certains des pires activistes oustachis. Ainsi, Batakovic rapporte que le moine franciscain Jurcev, qui avait été l'un des planificateurs des conversions forcées, avait déclaré lors d'un discours que « ce n'est pas parce que je porte des habits sacerdotaux que je suis incapable, lorsque c'est nécessaire, de prendre une mitraillette1 ». Selon Batakovic, le cardinal Tisserant s'indigna des massacres commis contre les Serbes qui refusaient la conversion au catholicisme et de l'attitude "lamentable" des moines Franciscains de Bosnie, nombre d'entre eux ayant été liés aux massacres1. Selon Sabrina Ramet, ces personnes ne peuvent se prévaloir ni du soutien du Vatican, ni de celui des supérieurs de leur ordre. Elle relate au contraire les directives prises par lesprovinciaux de l'ordre tenu à Zagreb en juin 1941 : 

interdiction est faite aux Franciscains de prendre aucune part aux persécutions, déplacements confiscations, conversions forcées visant Serbes ou Juifs, et consigne leur est donnée au contraire de protéger partout où l'occasion se présente Serbes et Juifs contre la populace ou les autorités de l'ÉtatD 11. La mention de ces directives n'est pas faite chez les autres historiens.

Un autre exemple fameux est Miroslav Filipovic-Majstorovic, qui se mit à la disposition des autorités oustachies pour prendre la tête du camp de concentration de Jasenovac, où ses actes lui vaudront le surnom de "démon de JasenovacC 8". Plusieurs auteurs le qualifient de « moine franciscain », mais en fait, il avait déjà été expulsé de l'ordre franciscain en avril 1942 pour avoir participé avec des Oustachis à une attaque contre des SerbesD 11.

L'historien Michael Phayer affirme que le Vatican fut informé aussi bien de la politique de conversions forcées que des massacres qui se déroulaient en Croatie. Il cite deux entrevues de la fin de 1941 et du début de 1942, où le sous-secrétaire d'État, Montini (futur Paul VI) entend parler des crimes oustachis mais dit recevoir ces rumeurs « avec beaucoup de réserveC 9 ». En avril 1942, Stepinac se rend au Vatican ou il aurait remis un dossier de 9 pages détaillant les actions et massacres oustachis, mais qui ne figure pas dans les ADSSC 10.

Après la fin de la guerre, plusieurs ecclésiastiques croates liés aux massacres ont trouvé refuge au Vatican[réf. nécessaire].

Attitude face aux massacres de Juifs[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Des controverses durables[modifier | modifier le code]

Les désaccords d'interprétation entre historiens se sont focalisés essentiellement sur trois points : le jugement à apporter sur le cardinal Stepinac, sur l'ordre franciscain et sur l'information disponible au Vatican et l'attitude adoptée par les autorités de la Curie et le pape.

Ainsi l'historienne communiste Annie Lacroix-Riz présente les relations entre l'État Libre de Croatie et l'Église catholique comme une « fusion » effective « dès les premiers jours du régime, et [qui] perdure jusque par delà la disparition du régime » : selon elle, « les moines deviennent des acteurs du régime, se voient confier des camps de concentration et la responsabilité de l'application du décret de conversion des Serbes25 », ainsi que la responsabilité d'enfants serbes, propriété de l'État croate26.

Un des éléments qui complique ce débat est la circulation durable de documents forgés pour soutenir l'accusation pendant les procès de l'après-guerre. Dans les années 1960, Carlo Falconi fait paraître un ouvrage intitulé le silence de Pie XII, centré sur la situation en Croatie et les communications avec le Saint-Siège, en se basant sur les documents que les officiels de la Yougoslavie titiste lui communiquent, mélange de faux et de vrais soigneusement sélectionnés. Le matériau de ce livre, très critique à l'égard du pape et de l'Église croate, sera repris dans de nombreux ouvrages ultérieurs (le célèbre Hitler's Pope de John Cornwell s'appuie fortement dessus). On y trouve ainsi une lettre soi-disant envoyée par l'archevêque Stepinac au pape en 1943 et où il fait profession de foi oustachie, une lettre attribuée à un politicien catholique très en vue laissant entendre que l'Église soutient massacres et tortures mais dont un faussaire a reconnu la paternité27.

La visite du cardinal Josip Bozanic au camp de concentration de Jasenovac en septembre 2007 montre que les divergences d'interprétation restent vives également dans les populations. Soulignant sa « souffrance profonde » devant ces crimes, qui plus est perpétrés par des personnes « qui portaient de façon imméritée le nom de catholiques », il indique que « l'Église n'a pas pris part à ces crimes, ni ne les a soutenus ». Le leader des Serbes de Croatie, Milorad Pupovac se déclare « désappointé » par ce discours, réclamant « un message de respect envers les victimes dénué d'ambigüité28 ».

_________________
قال ابن القيم رحمه الله : لو نَفَعَ العلمُ بلا عمل لمَا ذمَّ الله سبحانه أحبارَ أهل الكتاب، ولو نَفَعَ العملُ بلا إخلاص لمَا ذمَّ المنافقين
**********************************
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tinhinane

avatar

Messages : 361
Points : 487
Réputation : 18
Date d'inscription : 14/06/2012
Localisation : Algérie

MessageSujet: Re: GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE   Sam 3 Sep - 13:12

SUITE :

Bilan et conséquences[modifier | modifier le code]


Analyse du bilan humain[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Un « génocide oublié » ?[modifier | modifier le code]

[/ltr]



Le couteau Srbosjek, ou « Coupe-Serbe », utilisé par les Oustachis pour égorger des prisonniers.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ltr]
Depuis la seconde guerre mondiale, un certain nombre de définitions juridiques et historiques se sont mises en place pour qualifier les crimes les plus graves commis par les individus ou les appareils d'état à l'encontre de populations entières : crime contre l'humanité, génocide29. La définition juridique commune du génocide est inscrite dans l'article 2 de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide, adoptée par l'assemblée générale des Nations unies, en 1948, et reprise par les statuts de plusieurs tribunaux internationaux. Il s'agit de[/ltr]

Citation :
« l’un quelconque des actes ci-après, commis dans l’intention de détruire, en tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux, comme tel : meurtre de membres du groupe; atteinte grave à l’intégrité physique ou mentale de membres du groupe; soumission intentionnelle du groupe à des conditions d’existence devant entraîner sa destruction physique totale ou partielle; mesures visant à entraver les naissances au sein du groupe; transfert forcé d’enfants du groupe à un autre groupe29. »

[ltr]L'interprétation précise de la définition (notamment de la formule « en tout ou en partie ») est l'occasion de débats juridiques30. Pour leur part, les historiens proposent et utilisent souvent leurs propres définitions du génocide (en) avec des critères plus précis et adaptés aux recherches historiques.[/ltr]


[ltr]Voici comment un certain nombre d'historiens contemporains présentent et analysent globalement ces massacres de masse. Pour Jonathan Steinberg (qui écrit en 1990), les Serbes furent victimes du « premier génocide total tenté pendant la Seconde Guerre mondialeC 11 ». Matthew Feldman évoque en 2008 un « état génocidaire dont, quelques mois après la prise de pouvoir, les buts étaient clairs ». Aleksa Djilas souligne que les oustachis, comme les nazis, considéraient ce génocide comme un devoir essentiel, et que ces régimes étaient même prêts à se mettre en danger pour le voir mis en œuvre. En revanche il relève des différences importantes : alors que la Shoah est une œuvre de destruction planifiée, méticuleusement et froidement appliquée, les massacres oustachis sont marqués par leur aspect primitif, désorganisé, avec des vengeances personnelles et qui dégénère plusieurs fois en véritables « orgies de violence ». Selon l'analyse de Djilas, ces méthodes partagent plus de traits avec les affaires de gangs qu'avec une entreprise militaire et montrent que le mouvement oustachi est marqué par le terrorisme plus encore que par le fascismeE 11.[/ltr]
[ltr]Le terme "génocide" est utilisé dans "l'Encyclopédie des génocides", avec la mention "Le Génocide en Croatie contre les Serbes, Juifs et Tziganes31.[/ltr]
[ltr]En revanche, ces actes n'ont à ce jour pas reçu de reconnaissance internationale comme génocide[réf. nécessaire].

Des blessures toujours sensibles[modifier | modifier le code]




Il ne reste selon les chiffres de 2001 plus que 201 000 Serbes en Croatie, soit 4,54 % de la population. Si ces chiffres sont également dus aux massacres et à l'expulsion des Serbes lors de la guerre de Croatie après l'éclatement de la Yougoslavie dans les années 1990, on y retrouve comme cause non négligeable le génocide perpétré entre 1941 et 1945 avec ses centaines de milliers de victimes serbes. Le génocide des Serbes et la politique oustachie n'ont pas été oubliés en 1945, ils s'inscriront durablement dans les esprits de milliers de Croates. Ainsi lors de l'éclatement de la Yougoslavie, des groupuscules croates réclameront la restauration d'un État oustachi, et les violences contre les Serbes lors de la guerre des années 1990 trouveront en partie leur source dans la violence du génocide sous l'État indépendant de Croatie32. Le président croate Ivo Josipovic s'est excusé en avril 2011 pour les crimes des Oustachis et pour tout ce qui s'est passé au camp de Jasenovac33.[/ltr]
-----
Bibliographie[modifier | modifier le code]
The Catholic Church and the Holocaust, 1930-1965, Michael Phayer, Indiana University press, 2001.
To Kill a Nation: The Attack on Yugoslavia, Michael Parenti, Verso, 2002.
U.S. intelligence and the Nazis, Richard Breitman, Cambridge University press, 2005.
http://www.batakovic.com/ustasefr.html.
Saul Friedländer, Les Années d'extermination. L'Allemagne nazie et les Juifs. 1939-1945, Paris, Seuil, coll. « L'Univers Historique », 2008 (ISBN 978-2-02-020282-4).
Josip Kolanovic, « La Shoah en Croatie. Documents et perspectives de recherche », dans Jacques Fredj (dir.), Les Archives de la Shoah, éd. de L'Harmattan, 1998.
Annie Lacroix-Riz, Le Vatican, L'Europe et le Reich, de la Première Guerre Mondiale à la Guerre Froide, Armand Colin, Paris, 1996, ISBN 2-200-21641-6.
M.A. Rivelli, Le génocide Occulté, L'Age d'homme, ISBN 2-8251-1152-X.
http://www.ushmm.org/museum/exhibit/online/jasenovac//history/print.html (en).
-----------------------------------
Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Crimes_de_l%27%C3%89tat_ind%C3%A9pendant_de_Croatie

_________________
قال ابن القيم رحمه الله : لو نَفَعَ العلمُ بلا عمل لمَا ذمَّ الله سبحانه أحبارَ أهل الكتاب، ولو نَفَعَ العملُ بلا إخلاص لمَا ذمَّ المنافقين
**********************************
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tinhinane

avatar

Messages : 361
Points : 487
Réputation : 18
Date d'inscription : 14/06/2012
Localisation : Algérie

MessageSujet: Re: GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE   Jeu 15 Sep - 20:44

Les génocides des Balkans étaient commis sous l’étendard des nazis, à l'époque où Hitler était soutenu par le Vatican. Le principal but était de casser la Yougoslavie, particulièrement la chasse aux musulmans dans cette région et freiner ainsi l'expansion de L'islam en Europe, Les persécutions ont resurgi dans les années 1990 pour terminer la mission croisés notamment en Kosovo, Albanie et en Bosnie, les musulmans de cette région d'Europe de l'Est vivent dans une peur permanente et gardent un souvenir amer d'un passé proche. Ils sont oubliés de l'Histoire.  

_________________
قال ابن القيم رحمه الله : لو نَفَعَ العلمُ بلا عمل لمَا ذمَّ الله سبحانه أحبارَ أهل الكتاب، ولو نَفَعَ العملُ بلا إخلاص لمَا ذمَّ المنافقين
**********************************
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tinhinane

avatar

Messages : 361
Points : 487
Réputation : 18
Date d'inscription : 14/06/2012
Localisation : Algérie

MessageSujet: Re: GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE   Dim 25 Sep - 13:43

La Shoah des musulmans d'Europe et dans le monde

Le génocide Au Kosovo





I. Nettoyage ethnique ou génocide ?

A.   Le Kosovo peuplé à 90% d’Albanais veut être indépendant de la Serbie

B.   Les Albanais forment une armée (l’UCK) et attaquent des postes de police serbe.

C.   La réaction de président serbe (Milosevic) : le déplacement du peuple albanais et les massacres

D.   Un Bilan controversé

II. Une intervention tardive du monde

A.   Le monde qui ferme les yeux.

B.   L’ONU permet une intervention militaire de l’OTAN

C.   L’OTAN bombarde la Serbie


Le tribunal de l’ex-Yougoslavie juge les criminels.

Le Kosovo est une région qui fait partie de l'ex-Yougoslavie. L'ex-Yougoslavie est constituée de plusieurs régions; la Slovénie, la Croatie, la Bosnie-herzégovine, la Macédoine, la Serbie, le Monténégro, la Serbie et le Kosovo. La Yougoslavie se situait en Europe de l'Est. Elle est délimitée par la Mer Adriatique à l'Ouest, l'Autriche et la Hongrie au nord, la Roumanie et la Bulgarie à l'est, et au sud se trouve la Grèce et l'Albanie. A travers l'histoire de la Yougoslavie, il eut quelques conflits entre régions, plus récemment entre la Serbie et le Kosovo. Sous la direction de Slobodan Milosevic, les Serbes ont massacré les Albanais. Un génocide correspond à une extermination systématique volontaire d'un groupe ethnique ou religieux. Doit-on considérer les massacres au Kosovo comme un nettoyage ethnique ou un génocide? Pour quelle raison le monde est-il intervenu si tard?

Le Kosovo a une population très dense et très pauvre, elle ne cesse pas d'augmenter : Le nombre total des Albanais Kosovares a triplé entre 1961 et 1998. En 1988, les Albanais représentaient 90% de la population de cette région, le reste était serbe. Puisqu'ils représentaient la majorité, il demande alors leur indépendance de la Serbie. Mais les Serbes refusent de leur accorder l'indépendance. Ils mettent en place une politique de séparation entre les Serbes et les Albanais et déplacent les populations albanaises.

Après avoir dit au gouvernement serbe qu’ils voulaient être indépendants de la Yougoslavie, Milosevic a déplacé les Albanais du Kosovo en voulant les séparer. Cette politique ne respecte pas les droits de l’homme, car elle séparaient les populations par la force.  Les Albanais, qui étaient en majorité musulmans, n’ont pas été d’accord avec ce que faisait Milosevic, et ont formé l’UCK (l’armée de la libération de Kosovo). L’UCK à été créée au début de l’année 1996. Ses premières actions étaient d’attaquer les armées serbes de Milosevic. Les actions de l’UCK sont de type de terroriste classique, comme des attentas contre les représentants du pouvoir serbe. L’UCK est dirigé par Hashim Thaçi. L’UCK attaque des Serbes et essaye d’arrêter  le déplacement des Albanais. A la fin du mois de février 1998, l’UCK attaque un commissariat de police serbe et tue 28 personnes. Quelques jours plus tard l’UCK tue 38 gens à Prekaz.

Le Président Milosevic a répondu d’une manière disproportionnée  à l’attaque albanaise des stations policières. Il ordonna le militaire serbe de déplacer la population albanaise afin de créer des maisons pour les Serbes qui représentaient 10% du peuple Kosovare. Ce déplacement de 90% de la population Kosovare était la réponse de Milosevic envers l’Armée de Libération du Kosovo. Il attaqua les droits des citoyens, qui n’avait pas de relations avec la formation d’une armée rebelle. Après ce déplacement du peuple, le président a demandé la mort des Albanais. On a retrouvé 2 000 cadavres et il reste encore 100 000 personnes manquantes. Est-ce que le président aurait pu demander la persécution de tant d’Albanais ?

Après la demande d’une séparation du Kosovo du reste de la Serbie, les Albanais ont été surpris par les réponse du gouvernement Serbe. Les Albanais formaient 90% de la population Kosovare, et croyaient qu’ils obtiendraient leur indépendance. S’ils avaient eu leur indépendance, les Albanais auraient rejoint l’Albanie. Comme Milosevic a refusé, une armée rebelle a été formée, appelée l’UCK. En février, 1998 l’UCK a attaqué une station de police. Cette attaque a tué 28 policiers. Le gouvernement serbe, en mars de 1998, s’est vengé par le déplacement du peuple albanais, ce que l’on pourrait appeler un massacre secret de ces Albanais. Cette réaction disproportionnée de Milosevic peut être appelée un génocide.

Le monde n’intervient pas et n’aide pas les Albanais pendant un an, de 1998 à 1999. L’OTAN intervient le 24 mars 1999, les avions de l’OTAN ont bombardé la Serbie, et les troupes sont intervenues sur le sol. Les massacres au Kosovo n’ont toujours été considérés comme un génocide par aucun dirigeant politique dans le monde.

La répression mise en place par le président Milosevic était horrible. Il s'est attaqué à des civils albanais et il a détruit systématiquement des villages, qui ont été pillés et brûlés.  700 000 personnes ont été déplacées en quelques semaines. Le 23 septembre, 1998, le conseil de sécurité de l'ONU demande un cessez-le-feu immédiat à Milosevic. Milosevic refuse et continue ses massacres et atrocités. L'ONU permet donc l'intervention de l'OTAN.

L'OTAN intervient donc "au nom des droits de l'homme" le 24 mars, 1999 avec les premiers bombardements contre la Serbie. L'OTAN emporte une victoire militaire le 3 juin, 1999, quand les Serbes se retirent du Kosovo. Les bombardements de L’OTAN contre les serbes cessent.

Seulement le tribunal de l’ex-Yougoslavie crée en 1993 peut décider s’il y a eu un génocide ou non. Ce tribunal pense que les massacres commis par l ‘armée serbe pour chasser les Albanais du Kosovo peuvent être qualifiés de génocide. Les déportations massives des Albanais  sont interprétées comme le début dans d’un processus d’élimination. Le nombre de victimes mises à mort pour appartenance à un groupe laisse penser qu’il y avait une intention de génocide. On ne sait pas combien d’Albanais ont été tués, mais on a retrouvé 2018 cadavres. Mais avant l’intervention de l’OTAN, on pensait que plus de 10 000 personnes avaient été tuées. Nous pensons que les Serbes ont caché leurs victimes en brûlant leurs corps. Donc, le tribunal de l’ex-Yougoslavie est encore en train de délibérer sur le résultat du massacre au Kosovo. Mais, le tribunal pense qu’on ne saura jamais combien d’Albanais sont morts à cause de Milosevic.

Le génocide au Kosovo était un massacre horrible des Albanais par les Serbes. Ce génocide à été ordonné par Milosevic, qui a fait cela car les Albanais ont demandé leur indépendance. Milosevic a ordonné le déplacement de milliers d’Albanais au Kosovo, et un groupe albanais, l’UCK a voulu les arrêter. OTAN est intervenue pour finir le massacre en 1999 et le tribunal de l’ex-Yougoslavie décide en ce moment si c’est un génocide. Ce massacre de peuple était affreux, mais le monde à beaucoup appris sur la prévention des génocide et ce qui pourrait arriver s’ils ne les prévenait pas à temps.

-------------------------------------------------
Source : http://www2.istp.org/StudentsCorner/StudentsCorner2004_2005/8th/genocide/KosovoAmelieTaraClaire/Web/HTML/genocidekosovo.html

_________________
قال ابن القيم رحمه الله : لو نَفَعَ العلمُ بلا عمل لمَا ذمَّ الله سبحانه أحبارَ أهل الكتاب، ولو نَفَعَ العملُ بلا إخلاص لمَا ذمَّ المنافقين
**********************************
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE   

Revenir en haut Aller en bas
 
GÉNOCIDES OCCULTÉES : LES CRIMES DE L'ETAT INDÉPENDANT DE CROATIE
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le meurtre est-il le pire des crimes ?
» Petits crimes sous le Second Empire
» L’athéisme conduit au nazisme
» FR3 - Emission sur les crimes de guerre
» collectif contre la célébration des crimes chrétiens

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
DIALOGUE DES RELIGIONS  :: VIE DU FORUM :: Signes d'amitié :: GENERAL :: Actualité-
Sauter vers: